【国産黒毛和牛を楽しむ新ディナーコースのご案内/Japanese kuroge wagyu beef dinner course】

国産黒毛和牛をお得にお召し上がりいただける、特別な「和牛ディナーコース」が誕生しました。
Wattle Tokyoで人気のメニューとともに、メインディッシュでは2種類の和牛料理をご用意いたします。黒毛和牛特有の柔らかさ、そして甘みと薫りを存分にお楽しみください。
A special “Wagyu dinner course” which you can enjoy domestic Japanese black beef at a great price has been created.
Along with the popular menu at Wattle Tokyo, we will prepare two types of Wagyu beef dishes for the main dish.
Please fully enjoy the softness, sweetness and aroma unique to Kuroge Wagyu beef (Japanese black beef) .

【2023年6月1日～一部コース価格改定のご案内】

お客様各位
Followed by English translation.
平素よりWattle Tokyoをご愛顧いただき誠にありがとうございます。

昨今の原材料費、および物資・エネルギー価格等の高騰を受け、様々な対応を行ってまいりましたが、現在のコース価格を維持することが困難な状況となりました。
このたび、誠に不本意ではございますが、6月1日（木）より一部のコース価格を下記の通り変更させていただきます。
お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

■プリフィクスランチ/ブランチ：変更後3,500円（税込）
■プリフィクスディナー：変更後6,500円（税込）
■ディナーフルコース Taste of Australia：変更後9,000円（税込）

※別途サービス料10％を頂戴しております。
※そのほかのコースにつきましては6月1日時点での変更はございません。

【Notice to revise the price】
To all our valued customers,
Due to the recent price increase in raw materials, we decided that we will revise the price of some course menus from June 1st.

■3 course lunch：3,500yen
■3 course dinner：6,500yen
■Dinner course “Taste of Australia”：9,000yen
＊Price is inclusive of tax.
＊10% service charge will be added.
Thank you for your cooperation and understanding.

【ランチタイムサービス料導入】

お客様各位

Followed by English translation.

平素よりWattle Tokyoをご愛顧いただき誠にありがとうございます。

この度、相次ぐ原材料や資材の高騰により企業努力のみによる現状価格及びサービスの維持が困難な事態となり、誠に勝手ながら2022年6月1日よりランチタイムでも10％のサービス料を導入させていただく事となりました。

当店ではお料理やお飲み物の価格は据え置き「サービス料」という名目にて価格改定をさせていただき、引き続きお客様には快適にお過ごしいただける店内環境の維持に努めて参る所存でございます。

何卒ご理解くださいますようお願い申し上げます。

To all our valued customers,

【Notice of service fee introduction.】

Regrettably, we must inform you about including the service fee also at the lunch time from 1st of June, 2022.

Due to the recent price increase in raw materials, it will be difficult to service only by corporate efforts and we will decide to introduce a 10% service fee.

Although we are planning to implement rate revisions, the prices of food and beverage will be unchanged, and the prices in the form of “service fee”, and we will continue to strive to maintain the in-store environment where customers can spend comfortably.

Thank you for your cooperation and understanding.

【YouTubeチャンネルができました】

Wattle Tokyoでは、この度YouTubeチャンネルを開設いたしました。

お客様にWattle Tokyoというレストランをより身近に感じていただければ幸いです。

第一弾：「タスマニアサーモンの調理法！(さばき編)」はこちら

第二弾：「タスマニアサーモンの調理法！(マリネ・仕上げ編)」はこちら

ぜひご覧くださいませ。

新型コロナウイルス対策につきまして